June 30th, 2015

Как я первый раз написала сказку

reposted by julia2000

В 2012 году я заканчивала аспирантуру по немецкому языку и литературе. Последним семинаром, на который я ходила, был семинар профессора Маркуса Штайна. Его я знаю сто лет. Ну, вернее не сто, а 10 точно, потому что мы познакомились в далеком 2004 году, когда я только поступала в аспирантуру.

Он всегда вел интересные семинары –например, один семинар был по исследованию повседневной немецкой культуры. Каждый должен был придумать себе немецкое имя, биографию, работу, детство и т. д. Все это надо было выкладывать в интернет –кафе, созданное специально для нашего семинара. Как я люблю такое творчество!

А вот последний семинар был посвящен детским немецким книгам. Очень интересно, какие авторы и какие книги читают современные немецкие дети. Ведь быть детским писателем очень непросто. Непросто заинтересовать, непросто рассказать историю так, чтобы это стало интересно ребенку. Я сама окунулась в этот мир детских переживаний и почувствовала себя ребенком. А темы в книгах поднимались не всегда детские, но очень важные детям - одиночество, непонимание старшими, и даже смерть. Я вообще эту последнюю тему не люблю и отрицаю.. А тут несколько дней обсуждений. Мало того, последним заданием Маркус дал ни много, ни мало, а написать собственную сказку про смерть…

сказкаCollapse )

promo julia2000 june 3, 2015 00:13 45
Buy for 100 tokens
Вы очень заняты, но хотели бы изучать немецкий язык? Не можете выкроить время, чтобы ездить к репетитору или на курсы? Дорого платить за пособия и очные занятия? Хотите заниматься индивидуально? Тогда домашние уроки по скайпу с опытным педагогом идеально вам подходят! Предлагаю занятия по скайпу,…